Prevod od "s případem" do Srpski


Kako koristiti "s případem" u rečenicama:

Myslím, že to s případem nemá nic společného.
Mislim da to nema nikakve veze.
Sexuální orientace pana Collinse nemá s případem nic společného.
G. Kolinova seksualna orijentacija nema ništa sa ovim sluèajem.
Během vyšetřování událostí souvisejících s případem Nite Owl jsme Jack Vincennes, Bud White a já zjistili následující:
Tokom naše istrage o događajima vezanim za slučaj Noćne sove... Jack Vincennes, Bud White i ja otkrili smo sledeće:
A jak to souvisí s případem?
I kako se to odnosi na sluèaj?
Mělo to něco společného s případem znásilnění v Miami.
Nešto u vezi sa silovanjem u Majamiju.
Ve zprávách pokračují s případem Melanie Foster.
Prièaju o Melani Foster na vestima.
Takže, má to něco společného s případem?
Dakle, ima li to veze sa sluèajem?
On také svolil a pomůže nám s případem.
I on je pristao pomoći oko dijagnoze. - Dr. House.
Zajímalo by mě, zda mi můžeš pomoci s případem pohřešované osoby.
Zanima me da li mi možeš pomoæi oko sluèaja nestalih osoba.
Všechny jsou podobné s případem Strejdy Eddieho.
Svi vi ste upoznati sa sluèajem Ujka Eddie_ia.
Koukni, potřebuju jen nějaký poznámky, a složky spojený s případem, kterej vyšetřuju.
Treba mi bilo kakav papir, dokumenta, povezana sa sluèajem na kome radim.
Všechno v pořádku s případem Detektiva Kerra v Seth Baxter?
Sve je u redu sa detektivom Ker u sluèaju Set Bakster? Da!
Potom se už neodehrálo nic, co by mělo spojitost s případem.
Nakon toga, ništa se nije dogodilo u vezi sa sluèajem.
Jste tu, protože si agentka Walkerová myslí, že nám můžete pomoci s případem.
Ovde ste zato što agentica Voker misli da možete da nam pomognete u istrazi.
Chtěla jsem jen vědět, kde jsme s případem Susan Prattové.
Питала сам се где смо стигли са случајем Сузан Прат?
Morgan, jak jsme na tom s případem vraždy Lisy Bell?
Morgan, kako stojimo na sluèaju ubojstva Lise Bell?
Vrchní agent Lundy měl podezření, že ta mrtvá žena měla co dočinění s případem toho sériového vraha.
Super agent Lundy ima predoseæaj da je mrtva žena povezana sa jednim velikim sluèajem serijskog ubice.
Fisher se zapsal na klinice s případem "Beznadějného vypařování".
Fiser je proveren na klinici sa slucajem "Beznadezna para".
Kde jsme s případem Marley Sparrowové?
Gde smo stigli, sa sluèajem Marley Sparrow?
To nemá s případem nic společného.
To nema veze s èinjenicama ovog sluèaja.
S případem to nemělo nic společného.
To nije imalo ništa s ovim sluèajem.
V SAMCRO nejde jen o tajemství s případem RICO.
To nije bila jedina RICO tajna o klubu.
Myslíš si, že to má co dělat s případem její matky?
Zar misliš da je ovo povezano sa ubistvom njene majke?
Jestli nechcete být spojené s případem lesbické reportérky, měly byste odejít zadem.
Ako neæete da vas povežu sa "Lezbo novinarkom" idite na sporedna vrata.
Pomohl mi s případem Declan a Joanně s vyšetřováním žhářství.
Pomagao mi je u sluèaju Declan i kod Joannine istrage paleža.
Vražda slečny Kademanové je spojena s případem Geralda Lydona.
Ubojstvo gðe. Kandeman povezano je sa sluèajem Geralda Lydona.
Jestli na to nepřijdu do rána, pošlu to někomu, kdo není spojen s případem.
Ako ne shvatim do jutra, poslati æu ih nekom tko nije vezan uz sluèaj.
Asistujeme newyorské policii s případem ve východním Rutherfordu v New Jersey.
Mi pomažemo NYPD u vezi s East Rutherfordom, New Jersey.
Slibuju, že tohle s případem mé mámy nijak nesouvisí.
Obećajem, ovo nema nikakve učiniti s majčine slučaju.
Dobrou zprávou je, že jsem našla složku s případem vraždy Sebastianova otce.
Dobra stvar je da smo nasli fajl o ubistvu Sebastijanovog tate.
Budu vám vděčný, když nebude chtít uznání za moji pomoc s případem.
Bio bih ti zahvalan da ne preuzmeš zasluge za moju ulogu u sluèaju.
Vzal práci v D.C., ale s případem vašeho bratra jsem obeznámena.
Prihvatio je posao u Vašingtonu, ali ja sam upoznata sa sluèajem vašeg brata.
Klidně budu hrát hry, abychom byli spolu, ale s případem nikdy nelaškuju.
Ja mogu igrati igre da budemo zajedno, ali nikad ne igram igre sa sluèajem.
Jak jsme na tom s případem Knowlesová-Roosevelt?
Kako napreduje istraga u sluèaju Noulz/Ruzvelt?
Dveře ani ty fotky nejsou s případem Shlottmanových spojeny.
Vrata nisu vezana za sluèaj Shlottman, a nisu ni ove slike.
Setkal jste se s případem, kdy za zmizení člověka mohl někdo jiný?
Jesi li ikad èuo da je neko odgovoran za odlazak druge osobe?
Pomáháš mi s případem, jak jsem ti řekl do telefonu.
Pomažeš mi u sluèaju, objasnio sam ti preko fona.
Jak jste na tom s případem?
Где си ти на овом случају?
Jednoho dne se setkal s případem Garyho Pettengilla.
Једног дана нашао се пред случајем Герија Петенгила.
0.5760281085968s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?